I had some issues after installing Windows Updates in 1607 for June 2017. My Explorer shell crashed constantly, and I had to go into Task Manager and restart it 3-4 times per day.
After using Process Monitor and looking at the event log, I was able to narrow it down to Microsoft Office. I had Office 2016 installed, but also Visio 2013. I uninstalled Visio 2013, ran a repair install of Office, and upgraded to Visio 2016. I haven't had a problem with it since.
It looks like Windows Update was trying to upgrade Visio 2013, but the install was either corrupted or conflicting with my Office 2016 install.